| 1. | Man sentenced for mortgage fraud
骗取银行按揭贷款男子被判入狱 |
| 2. | A number of mortgage fraud cases were discovered in 2003
二三年，商业罪案调查科揭发数宗按揭骗案。 |
| 3. | Sixty - four persons were arrested over alleged 50m " zero down payment " mortgage fraud
廉署于行动中拘捕六十四人。 |
| 4. | Police arrested 11 persons in a two - day operation against a mortgage fraud syndicate which ended today ( july 31 )
警方在一项为期两天的行动中捣破一个按揭诈骗集团，拘捕十一人。 |
| 5. | Police had smashed a mortgage fraud syndicate that fraudulently obtained more than $ 7 million mortgage loans from local financial institutions
警方破获一个涉嫌诈骗本地贷款机构超过七百万元按揭贷款的诈骗集团。 |
| 6. | In april this year , police commercial crime bureau ( ccb ) mounted a proactive intelligence based operation against a mortgage fraud syndicate that created fictitious employment records and income proof , and used false documents including bank and tax statements to apply for mortgage loans
今年四月，警方商业罪案调查科探员根据情报，针对一个按揭诈骗集团展开调查。该集团伪造雇用纪录和收入证明，并利用伪造文件包括银行月结单和税单，申请按揭贷款。 |
